तुमचा प्रश्न "घोडं नाहीतर रेष?" या म्हणीबद्दल आहे. ही म्हण पूर्णपणे बरोबर नाही, पण याच्याशी मिळतीजुळती एक म्हण मराठीमध्ये नक्कीच आहे.

ती म्हण आहे: 'घोडे नाही तर खोगीर.'

अर्थ: काहीतरी मिळत नाही, तेव्हा कमी दर्जाच्या वस्तूंवर समाधान मानणे.

उदाहरण: परीक्षेत चांगले गुण मिळवता आले नाही, म्हणून पासिंग मार्क्सवर समाधान मानले, म्हणजे घोडे नाही तर खोगीर!