अर्थ: 'घर की मुर्गी दाल बराबर' या म्हणीचा अर्थ असा आहे की, जी वस्तू आपल्या घरात सहज उपलब्ध असते, तिची किंमत आपल्याला नसते. जी गोष्ट आपल्या मालकीची असते, तिच्याबद्दल आपल्याला विशेष आदर किंवा महत्त्व वाटत नाही.

उदाहरण: रामूला त्याच्या वडिलांनी नवीन गाडी घेऊन दिली, पण त्याला ती आवडली नाही. तो नेहमी मित्रांच्या गाड्यांची स्तुती करतो. यावरून दिसते की 'घर की मुर्गी दाल बराबर'.

इंग्रजीमध्ये म्हण: Familiarity breeds contempt.

टीप: ही म्हण अनेकदा अशा परिस्थितीत वापरली जाते, जिथे लोकांकडे असलेल्या गोष्टींपेक्षा इतरांकडे असलेल्या गोष्टींना जास्त महत्त्व दिले जाते.