"अति तेथे माती" या म्हणीचा अर्थ आहे की कोणत्याही गोष्टीचा अतिरेक वाईट असतो. कोणतीही गोष्ट मग ती चांगली असो वा वाईट, ठराविक मर्यादेपर्यंतच ठीक असते. जेव्हा ती मर्यादा ओलांडली जाते, तेव्हा त्याचे नकारात्मक परिणाम भोगावे लागतात.

या म्हणीचा अर्थ स्पष्ट करण्यासाठी एक कथा दिली जाते:

एक गाव होतं. त्या गावात एक माणूस राहत होता. तो माणूस खूप लालची होता. त्याला खूप पैसे कमवायचे होते. एकदा त्याला एक जादूचा दिवा सापडला. त्यातून एक जिन्न बाहेर आला आणि त्याने त्याला तीन इच्छा मागण्यास सांगितले. त्या माणसाने पहिली इच्छा मागितली की त्याला खूप सारे पैसे पाहिजे. त्याची इच्छा पूर्ण झाली. मग त्याने दुसरी इच्छा मागितली की त्याला जगातील सर्वात सुंदर स्त्रीशी लग्न करायचे आहे. त्याची ही इच्छा पण पूर्ण झाली. आता त्याच्याकडे खूप पैसा आणि सुंदर बायको होती. पण त्याचे मन अजून भरले नव्हते. त्याला अजून जास्त हवे होते. त्याने तिसरी इच्छा मागितली की त्याला अमर व्हायचे आहे. जिन्न म्हणाला, "तुझी ही इच्छा पूर्ण होऊ शकत नाही. निसर्गाच्या नियमांच्या विरुद्ध जाऊन मी तुला अमर करू शकत नाही." माणूस खूप निराश झाला. त्याची हाव त्याला नडली आणि त्याला काहीच मिळाले नाही.

या कथेवरून आपल्याला हे शिकायला मिळते की 'अति तेथे माती'.